animesraw www.animesraw.com
أيُمكنكَ منح الجميع تشاكراك مُجددًا يا ناروتو؟
.من المُحال فعل هذا الآن
.لم ينته كوراما من حشد التشاكرا بعد
علينا أن نتخلص من الضخام ومن ثُم نتسلل من بينهم بغية الإطاحة بالجسد الرئيسي
.لأننا لا نستطيع الوصول إليه مُباشرة بسبب بعد المسافة بيننا وبينه
.كما أننا سنحتاج بعض الوقت لتشكيل أختام اليد، وصد هجمات العدو
.أظننا سنتكبد خسائر بشريّة جسيمة بدون تشاكراك يا ناروتو
.ولا يُمكن للفريق الطبي أن يتقدّم للخطوط الأمامية
التخلص منهم والتسلل من بينهم؟
.إنهما أمران بسيطان للغاية
هذا الشخص لديه الإمكانية لتقليل المسافة بيننا والوصول إليه مُباشرة .وأيضًا صد هجمات العدو
.يُمكنني مُعالجة أيّ شخص يُعاني إصابات حرجة في أيّ وقتٍ بوضعي الحالي
كوتشويوسي نو جتسو
ثلاثي المأزق الجديد
ماذا؟
...هذا اللون
...أنت
جاماكيتشي، أليس كذلك؟
.والدي مشغولٌ حاليًا ببعض الأمور، لذا جئتُ بدلاً منه
هل تفاجئت؟
!لا، لا، لا
.الأهم من ذلك، لقد صرت ضخم الحجم فجأة
.زيادة أكامارو في الحجم لم تفاجئني هكذا
.أنتم البشر بطيئوا النمو وحسب
الأهم من ذلك، كيف هو الوضع؟
.نعم
أترى ذلك الشيء الضخم في الخلف هناك؟
هل بإمكانك تقريب المسافة بيننا بقفزة هائلة؟
أتعني أضخمهم هناك؟
.نعم
ساسكي-ساما، بمَ ترغب؟
.أريدُك أن تستمر في المضي قدمًا وحسب
.أنا سأنال من الجسد الحقيقي القابع في الخلف
.ساكرا-تشان، لقد نجحتِ أخيرًا بتفعيل علامة العلاجات المائة
.كانت تسونادي-ساما لتفخر بكِ
،كاتسويو-ساما، الأهم من ذلك حاليًا
.هو أن تنقسمي وتتولي علاج كل فردٍ من قواتٍ تحالف الشينوبي من فضلك
.سنتولى أمر علاج الجميع
.لم أتوقع أن أشهد استدعاء ثلاثي المأزق بعيني مرة أخرى
.إنها الحقبة الجديدة
!انطلقوا
.انطلق يا آودا
.رجاءً يا كاتسويو-ساما
.اقفز يا جاماكيتشي
.هذا هو الفريق السابع الأصليّ
.أحسنتَ يا جاماكيتشي
!لم تصبح ضخم الجثة بلا فائدة
.لا تهتم لهذا، أسرع وحسب بتشكيل أختام تقنيتك
.أسرِع وإلا سألقيك من فوق رأسي
.حتى وقاحتُه قد ازدادت
!أعلم هذا
ما هذا؟
.لا بأس
.هذه اليرقات جزءق من تقنية الهوكاجي الخامس العلاجية
.رجاءً لا تقلقوا
.قوتي تنتعش من جديد
...جراحي
...إنها تُعالجني
،لقد تم تفعيل علامة العلاجات المائة الخاصة بها للتو
.ورغم ذلك فقد تمكنت بالفعل من تنفيذ تقنية علاج كاتسويو-ساما طويلة المدى
.أنتِ حقًا مذهلة يا ساكرا
.ساسكي-ساما
.تقدم وحسب
!ساسكي
.انطلقوا
.افعلوها
.ابذلوا جهدكم
.أحسنوا التصويب
.يُمكنكم النجاح
!نالوا منهم
.نعم
أسلوب الرياح: راسين شوريكن العملاقة
أسلوب النار: التحكم بلهب السوسانو
.إذًا فعنصر تشاكراي وتشاكرا ساسكي متوافقان
.نعم
.عنصر الرياح هو الحيد القادر على هزيمة عنصر البرق
...لا
.ليس هذا ما عنيتُه
.عنصر الرياح وحده هو القادر على تعظيم تأثير عنصر النار
!لقد أصاباه
!لقد أصاباه حقًا
.لم يسبق لي رؤية تحكم باللهب بهذا القدر الهائل
.لقد قاما حتى بدمج تقنيتين بنسب تشاكرا متوافقة
.ذلك أمرٌ شاق حتى على ثنائيٍ محنك
.شوريكن أشبه بطاحونة الهواء، وسهمٌ أحلكُ سوادًا من الطلاء
:سأعطيها اسمًا
.التشيكلة صفر للأسلوب اللهب ذي هالة العاصفة بسهمٍ حالك السواد
.لا، لن ينفع
.فلتحترق حتى الرماد
لقد سمعتَ ما ذكره ساسكي آنفًا، أليس كذلك؟
ما هدفه الحقيقي؟
.لا أعلم
!اللعنة
لماذا افترقنا عن ساسكي؟
.لم نتفق على ذلك
.نجوتُ بجلدي
!وليس بفضل وجودي في جبهة المعركة
.إنهم هناك
.أنتِ في حالٍ يُرثى لها يا تسونادي
!يرقة ضخمة مقززة
كم سنحتاج من الملح للقضاء عليها؟
.ذلك محض جزءٍ من كاتسويو المُستدعاة من غابة شيكّوتسو
.هي صغيرةٌ جدًا في الواقع
...حقًا
.نحن هنا لأجل الكاجي الخمسة وليس اليرقات
أوروتشيمارو-ساما، توقف عن إعارة سويجتسو انتباهك .وركز على المهمة المطلوبة
هل يُضايقكِ عدم قدرتك على البقاء مع ساسكي لهذه الدرجة؟
!ليس كذلك -بالضبـ
.فلنشرع بالعمل
!أيها الوغد سويجتسو
لماذا تفتعلين شجارًا معي؟
أولا يرغب أي شخص رأى يرقة بنثر الملح فوقها؟
.سنبدأ بتسونادي
.هيا بنا
.تسونادي-ساما
هل كانت الهوكاجي عجوزًا دائمًا؟
.مقزز
يبدو أنها كانت كذلك تمتلك نصف جسدٍ علوي وحسب، صحيح؟
.لقد بالغتِ في تهوركِ يا تسونادي
أوروتشيمارو؟
.كاتسويو، لقد جئتُ هنا بغية مساعدة الكاجي الخمسة
.لستُ عدوًا
.لا سبب لديَّ يدفعني لتصديقك
.وكذلك، يُفترض أن تكون بعداد الأموات
إن أقدمتُ على فعل شيءٍ يُثير شبهاتك .فبإمكانكِ قتلي بلمح البصر مستخدمة حمضك
.فهمت
.سأصدقك
.أنتِ راشدة التفكير على عكس ماندا
،والآن
...فلنرَ في البداية
أين هم الكاجي الآخرون؟
.إنهم يتعافون من إصاباتهم بداخل أجزائي
...لقد نالتهم إصابات جسيمة، ووضعهم حقًا
،ولكن يا كاتسويو
لمَ يتطلب الأمر وقتًا طويلاً لعلاجهم رغم وجودك؟
قوتي العلاجية هي مرآةٌ لقوة .تقنية العلاجات المائة الخاصة بتسونادي-ساما
،تسونادي-ساما حاليًا في حالٍ مزرية للغاية
.لذا لا يُمكنني تفعيل كامل قوتي بعد
أهكذا تعملين؟
.على أي حال، مهما تذكرتُ فلم يسبق لي رؤية تسونادي ضعيفة لهذه الدرجة
.قد تكونين محقة
،أنا أحاول الصمود والتركيز على العلاج .رغم أن تقنية الاستدعاء كادت تنقضي
.لهذا السبب لم أتمكن من إعادة الصلة بين نصفي تسونادي-ساما بطريقة صحيحة
.سويجتسو، أحضر نصف تسونادي السفلي وألحقه بالنصف العلوي
!ماذا؟
.أنا أختص بتقطيع الأشياء
.تلك اليرقات المقززة لزجة وتتلوى باستمرار
.الأمر ذاته ينطبق عليك
.في الواقع، كونُك بشريًا يجعلك أكثر غرابة وإثارة للاشمئزاز
.كارين، دعيها تعضك كي تتمكن من التعافي
.ماذا؟ لا أريدُ أن يعضني أحدٌ غير ساسكي
.رأيتِ؟! اعترفتِ للتو بحبك لساسكي
ماذا؟
!أنت مخطئ
!كيف لشخصٍ مثل ساسكي أن يثير عاطفة الكراهية - أقصد الحب - لدي؟
ماذا تقولين؟
.لقد جاول قتلي، ولم أتمكن من مقاومة جاذبيته
.لا، بل تمكنت
.علامات العض تملأ جسدكِ من قبل قيام ساسكي بعضك
!اصمت
!أنا حاليًا حصرية لساسكي
.كفاكِ عصبية أيتها المتنمقة ذات الأسنان العفنة
بالإضافة لذلك، أيُّ نظامٍ ذاك الذي يعمل به جسدك؟
.أنتِ الغريبة بيننا
ماذا قلت أيها الوغد؟
...أنتما
.اشرعا بالعمل
!كلاكما غريبا الأطوار
.كفاكما عراكًا
...وإلا
.سأجعل أفاعيَّ توثقكما وتنسل داخل فميكما لتسيطر عليكما
.أنت الأكثر غرابة بيننا
.إنه غريب، ومنحرف
غريب
منحرف
.إنها تستنفذ قدرًا كبيرًا من التشاكرا، قد أتحول أنا إلى عجوز
.تسونادي-ساما، ستكونين على ما يُرام
.كوني ممتنة لي يا تسونادي
لمَ تفعل هذا بعد أن قمتَ بخيانة القرية؟
.لقد اتسعت دائرة اهتماماتي
.في الماضي رغبتُ بأن أكون الرياح التي تُحرك طاحونة الهواء
ولكني حاليًا أدركِ السعادة الناجمة .عن انتظار هبوب رياحٍ غير متوقعة تخصُّ شخصًا آخر
.ولا أرغب أن تخمد تلك الرياح قبل أن أستمتع بأثرها
.كالعادة تقول كلامًا غير مفهوم
.ولكن، يبدو أنكَ تغيرتَ بعض الشيء
.لم أتوقع أن تكون أنت من ينقذني
.حتى هذا أمرٌ ممكن
أتذكر؟
ثلاثي المأزق في ذلك الحين؟
ثلاثي الاستدعاء؟
.لا
.ثلاثي المأزق الحقيقيّ
أسلوب الأرض: تقنية مسدس الحجارة
.لا فائدة يا تسونادي
على الأرجح أن أسلوب الأرض لقرية الحجارة المخفية .سيجعل من هذا الجبل أثرًا بعد عين
.إن كنا سنهرب فلا يجدر بنا تضييع الوقت
.أنا وأنتِ فقط
!وجيرايا كذلك
.لا يمكننا أن نفوقهم سرعة ونهرب بوجود جيرايا معنا
...لهذا السبب سأستخدم النينجتسو الطبي
.تسونادي، نخن نخوض حربًا
.يجب ألا نسمح للعواطف بأن تصبح عقبة تقلل من فرص نجاحنا
وما هو النجاح؟
.النجاح يكمن في تمكننا من النجاة
.لا يمكن لأحدنا النجاة وحده، ولكن قد يتمكن اثنان معًا
...أما ثلاثة فتعني
.الموت المحقق
.امضي أنتِ قدمًا
.لا بأس، سأتولى أمر جيرايا
.تقدم خطوة واحدة، وسأقضي عليك
.يبدو أننا قد وقعنا في مأزق ثلاثي الأطراف
ماذا تقصدين؟
.الأمرُ ينتهي عندما يتصرف أحد الأطراف أولاً
...جيرايا لم يعُد
.جيرايا يثق بك ثقة كاملة
.ثقةٌ قد تجعلك تتسمر مكانك
!سخافة
!...أنا
.جيرايا، تسونادي، أوروتشيمارو
.لقد جئتُ بالإمدادات
،البشر إما أن يتغيروا
.أو أن يهلكوا قبل أن تُتاح لهم الفرصة بالتغيير
،رغم أنه قد لقي حتفه دون أن يتغير
.فعلى الأرجح أنه وثق بكَ حتى اللحظة الأخيرة
،أوروتشيمارو
.ربما ما اضطر جيرايا لموافاة الموت إن تغيَّرت من قبل
...وإن فعلت
.فلربما كان جيرايا ليتغير هو الآخر
لا تأتي الرياح بما تشتهي السفن .تمامًا كما حدث لنا نحن السانين الأسطوريين
.نحن لسنا أجسامًا من حجر، فالاضطرابات تعترينا في أي مكان
.ربما لهذا السبب أريدُ مراقبة مستقبل ساسكي عن كثب
.بينما أنتظر بكل صبر أن تهب رياحُه
.لا يُهم، أنا ممتنةٌ لك على مساعدتي بالعلاج
إذًا، فأنتَ تعلم بشأن الحرب؟
.بالطبع، فهذا ما يدفعني لمساعدتكِ بهذه الطريقة
منذ متى وأنا على هذه الحال؟
.يُمكنني تقديم تقريرٍ عن حالة المعركة
كيف تمكنتِ من التواجد في مقدمة الصفوف؟
.فهمت
.ساكرا قد استدعت كاتسويو
.هذه اللحظات تشهد ولادة ثلاثي مأزقٍ جديد
.سننطلق نحن الآن
.عليكِ بالتركيز على علاج الكاجي الآخرين
Team SAR www.animesraw.com
زورنا على شبكة أنمي راو
Mr MaDriDi 10 :ترجمة
أما آن لنا التوقف عن هذا؟
!لا وجود لشيءٍ في قلبي
أتخال حقًا أن أشياء كهذه قد تملأ ثقب قلبك؟
كما حدث معي حينها تمامًا، أليس كذلك يا كاكاشي؟
كاكاشي ضد أوبيتو
في الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن: كاكاشي ضد أوبيتو
.لم يعد أمامي سوى فعل شيءٍ واحد